Pour exercer vos droits, vous pouvez écrire à notre responsable de la protection des renseignements personnels aux coordonnées contenues à la section Comment nous contacter ? Avant de répondre à votre demande, nous pouvons vous demander une preuve d’identité pour nous assurer qu’il s’agit bien de vous.

Les droits dont vous disposez en ce qui concerne vos informations personnelles peuvent varier en fonction de votre juridiction de résidence. Les résidents de la province de Québec ont les droits suivants :

Droit d’accès : Vous avez le droit d’accéder aux informations personnelles que nous détenons et d’en recevoir une copie. Sur demande écrite et après confirmation de votre identité, nous vous fournirons les informations personnelles que nous détenons. Sur demande, nous vous informerons également de la manière dont vos informations personnelles sont utilisées et nous vous donnerons une description des personnes à qui ces informations ont été communiquées. Dans la mesure où les lois applicables le permettent, des frais raisonnables peuvent être facturés pour la production de copies de vos informations personnelles.

Droit de rectification : Vous avez le droit de demander que nous mettions à jour, complétions ou corrigions les inexactitudes dans les informations personnelles que nous détenons, si vous démontrez l’inexactitude ou le caractère incomplet des informations personnelles que nous détenons. Si nécessaire, nous enverrons les informations personnelles corrigées aux tiers auxquels les informations ont été communiquées. Si une demande concernant l’exactitude des informations personnelles que nous détenons n’est pas résolue à votre satisfaction, nous l’annoterons d’une note indiquant qu’une correction a été demandée mais qu’elle n’a pas été effectuée.

Droit de retirer son consentement : Vous avez le droit de retirer votre consentement à l’utilisation, à la communication ou au traitement ultérieur de vos informations personnelles à tout moment après avoir donné votre accord. Veuillez noter que cela peut avoir une incidence sur notre capacité à continuer à vous fournir certains produits, services ou fonctionnalités. Le retrait de votre consentement n’affecte pas la légalité de l’utilisation ou de la communication de vos informations personnelles par nous jusqu’à ce moment-là, et ne nous oblige pas à supprimer vos informations personnelles si nous sommes autrement autorisés à les conserver en vertu de la loi applicable.

Droit à la portabilité des données : Vous avez le droit d’obtenir une copie lisible par machine des informations personnelles que nous détenons ou de les faire transférer à un tiers de votre choix.

Droit à la désindexation : Vous avez le droit de demander, dans certaines circonstances, que nous cessions de diffuser vos informations personnelles ou que nous désindexions tout lien hypertexte permettant d’accéder à ces informations personnelles par des moyens technologiques, si cette diffusion contrevient aux dispositions applicables.